Communiqué du ministère de l’Intérieur
A la suite de l’incident survenu le dimanche 09 décembre 2007 à Manael (arrondissement de Moudéry, Communauté rurale de Moudéry, département de Bakel) et qui a entraîné le décès d’un ressortissant mauritanien du nom de Mouhamed Ould Mouhamed El Hadji, qui a succombé à ses blessures provenant de balles tirées par un douanier sénégalais, les autorités des deux pays ont immédiatement pris en charge la situation pour arrêter ensemble toutes les mesures idoines.
Un communiqué du ministère de l’Intérieur parvenu à notre rédaction signale qu’après entretien des deux ministres de l’Intérieur et sur leurs instructions, les autorités administratives de la zone frontalière se sont concertées pour restituer le corps du défunt le soir même de l’incident. Une délégation conduite par le Préfet de Bakel et composée d’autorités administratives et d’élus a, à cette occasion, exprimé aux autorités mauritaniennes, les regrets et la compassion des autorités sénégalaises, ainsi que les condoléances sincères adressées tant à la famille du défunt qu’aux autorités mauritaniennes.
Une enquête a été aussi ouverte en vue de donner la suite appropriée à ce regrettable incident. Depuis lors, les autorités des deux pays ont continué d’échanger et de se concerter sur la meilleure manière de gérer de tels incidents dans la responsabilité, la sérénité et l’esprit de bon voisinage qui ont toujours caractérisé les relations entre les deux pays.
Le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur du Sénégal réitère les regrets, la compassion et les condoléances des autorités sénégalaises aux autorités mauritaniennes et à la famille du défunt et réaffirme la totale disponibilité du gouvernement sénégalais à poursuivre la concertation avec la Mauritanie, pour une gestion concertée et paisible des activités transfrontalières au niveau des deux pays.
Source: Le Soleil
Un communiqué du ministère de l’Intérieur parvenu à notre rédaction signale qu’après entretien des deux ministres de l’Intérieur et sur leurs instructions, les autorités administratives de la zone frontalière se sont concertées pour restituer le corps du défunt le soir même de l’incident. Une délégation conduite par le Préfet de Bakel et composée d’autorités administratives et d’élus a, à cette occasion, exprimé aux autorités mauritaniennes, les regrets et la compassion des autorités sénégalaises, ainsi que les condoléances sincères adressées tant à la famille du défunt qu’aux autorités mauritaniennes.
Une enquête a été aussi ouverte en vue de donner la suite appropriée à ce regrettable incident. Depuis lors, les autorités des deux pays ont continué d’échanger et de se concerter sur la meilleure manière de gérer de tels incidents dans la responsabilité, la sérénité et l’esprit de bon voisinage qui ont toujours caractérisé les relations entre les deux pays.
Le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur du Sénégal réitère les regrets, la compassion et les condoléances des autorités sénégalaises aux autorités mauritaniennes et à la famille du défunt et réaffirme la totale disponibilité du gouvernement sénégalais à poursuivre la concertation avec la Mauritanie, pour une gestion concertée et paisible des activités transfrontalières au niveau des deux pays.
Source: Le Soleil
